I no soj veciu jo...

I no soj veciu jo, al è veciu il mond : 

vivínt fin in fond, jo i mòur e lui no. 

I no soj veciu jo, al è veciu il mond 

che no murínt al lassa cui ch’a vif 

sensa fond.

                           Pier Paolo Pasolini

Dec al Bruno Peyràs,
certa profundidat
que no he tingut mai
o ben poques vegades.

La inversió solemne.
La relativitat.
El gust d'uns versos justs
a la llum de la vida.

La meva vida pròpia
o la de qualsevol.
No som pas vells nosaltres.
Qui ho és és el món.