Mots embrassés

Dans la forêt des lettres,
des mots se sont unis,
de deux langues voisines
qu'ils savent appariées.

Quand l'amour d'une d'elles,
a rencontré l'estima.
Ils se sont embrassés
jusqu'à s'unir enfin.

Ainsi le traducteur
marche dans la forêt
foulant aux pieds des mots
qu'il sait prédestinés

à s'embrasser soudain
jusqu'à faire miroir,
depuis le texte source
jusqu'au texte final.