Duo de langues

La langue de la nuit,
apprise par morceaux
sur un vieux téléphone
qui clignote à l'envi.

Dans ton sommeil profond,
il te revient des bribes
de ce français curieux
qu'enseigne le programme.

Et dans mon insomnie,
je te revois penchée,
essayant à voix basse
d'en copier les dialogues.

Tu vas de mort en vie,
traversant les épreuves
de ce duo de langues
qui vaut moins d'un kopeck.

Parfois, à mon oreille,
tu roules des mots tendres,
comme un beau pied de nez
à ma langue première.