S'han barrejat jugaires
al final del partit,
portant colors unides
de la nostra senyera.
al final del partit,
portant colors unides
de la nostra senyera.
I mireu els somriures
dels petits rugbymen
amb el posat feliç
de llurs entrenadors.
Aixins és l'amistat
al nostre campionat.
El combat és darrere
i ara a berenar!
***
Les joueurs se sont mélangés
à la fin de leur match,
portant les couleurs unies
du drapeau catalan.
à la fin de leur match,
portant les couleurs unies
du drapeau catalan.
Regardez les sourires
des petits rugbymen
avec l'air bien heureux
de leurs entraîneurs.
Ainsi est l'amitié
dans notre championnat.
Le combat est derrière
et maintenant goûtons !
photo : Magalie
