Estan xerrant. Lentament. S'escolten.
Tenen temps. No hi ha pressa.
Fumen tabac negre. Gestos elegants,
parsimoniosos. Buidats, els tallats
han deixat un rastre d'escuma seca.
És un diumenge d'estiu, al bell mig
del barri del Congrés. Les llengües
es barregen. Entorn de la taula,
una parella de coloms passa, capcota.
Un d'ells em mira, com si hagués entès
el que estic fent. Un homenatge. Senzill.
***
À la terrasse d'un bar aimé.
Ils bavardent. Lentement. Ils s'écoutent.
Ils sont le temps. Nul empressement.
Ils fument du tabac noir. Gestes élégants,
parcimonieux. Vidées, les noisettes
ont laissé une trace de mousse sèche.
C'est un dimanche d'été, en plein cœur
du quartier du Congrès. Les langues
se mêlent. Autour de la table,
un couple de pigeons passe, tête basse.
L'un d'eux me regarde, comme s'il avait compris
ce que je suis en train de faire. Un hommage. Simple.
