À la mémoire de Pau Gener, homme de bien
Sur mon île, les deux premiers mois de l'année,
sont aussi des noms de famille, de lignées,
comme l'on dit là-bas.
C'est un peu comme si ce bimestre venté, pluvieux,
après les feux du réveillon, ensemençait peu à peu,
avec constance et générosité, l'année à venir,
donnant un nom à chaque chose, à chaque être,
en commençant par ses fils chéris, infatigables
laboureurs des terres de Tramontane et du Midi.
laboureurs des terres de Tramontane et du Midi.