¿Quién me dejará pasar
de una lengua a otra,
de una lengua a otra,
mientras los incultos
las opongan inútilmente?
Un torero excluye, grita,
eructa. 18 de julio. Poco,
muy poco antes del aciago
mes de agosto cuando mataron
a García Lorca, amante de
toreros y corridas. Bodas
de sangre sucia. Vox populi.
Voz infernal que mata poetas
y lenguas. Antes de matarte a ti.