Dolça troballa infantil / Douce trouvaille infantile

A la teva mà gentil
tens un arc de llum i vida,
dolça troballa infantil,
llenç de natura ferida.
   © Roser Blàzquez Gómez

Dans ta main gentille,
est un arc de lumière et de vie,
une douce trouvaille infantile,
une toile de nature meurtrie
   © M. Bourret Guasteví