L'idée leur est venue
de planter en banlieue
un beau champ de houblon,
een groot hopveld.
de planter en banlieue
un beau champ de houblon,
een groot hopveld.
Comme un vaste miroir
de la Flandre lointaine
moins pour brasser la bière
que pour cueillir des fleurs.
Des fleurs des Pays-Bas
de celles qui s'amusent
à caresser le haut
des vieux estaminets.
Et à Palau del Vidre
tout contre le lac gris,
un beau champ de houblon,
een groot hopveld.