Hinc sinus Herculei si uera est fama Tarenti cernitur.Virgile, Énéide, 3, 548
Dolça corba del mar,
la caleta turquesa.
Sina de sorra tèbia,
llepada per les ones.
Sina del cos dormint
a l'ombra de les roques.
La teva pell tan clara,
la meva mà tan bruna.
Silenci de les corbes.
El desig a l'aguait.
A dalt una gavina,
a baix els nostres cossos.