he deixat enrere la fredor
dels ullastres i he pujat
al Toro per a descobrir-hi
el secret de la vida, entre
terra, cel i mar. Volia,
humilment obrir una de les
finestres altes de l'església
en busca de la veu de Déu.
No l'he aconseguit. En canvi,
el Mestre amagat m'ha obsequiat
amb sa creu enmig de la llum.
Miratge.
***
Un jour d'hiver parmi tant d'autres,
j'ai laissé derrière moi la froideur
des oliviers sauvages et je suis monté
au Monte Toro pour y découvrir
le secret de la vie, entre
terre, ciel et mer. Je voulais,
humblement ouvrir l'une des
hautes fenêtres de l'église
en quête de la voix de Dieu.
Je n'y suis pas parvenu. Par contre,
le Maître caché m'a enchanté
de sa croix au cœur de la lumière.
Mirage.
