UNE AUTRE FOIS

ce raffut : dans tous
les mauvais miroirs et une autre fois : ce
reflet flou abandonné
futur complémentaire

senteurs : coussins déserts
et fils qui ont vieilli : les confusions
d'un olivier à la voix d'un oiseau constant
(et ce raffut)

Esteve Miralles, traduit du catalan
par Michel Bourret Guasteví