humana fuig. Supèrbia fugaç
de la torre silenciada.
No serveixen de res els vells
filferros. No vindran lladres.
Creix l'herba entre esquerdes.
Perquè estic pensant en Macià ?
La caseta i l'hortet se n'han anat
i el cel tan blau es beu els murs.
***
Huis clos, la vie des
hommes fuit. Superbe fugace
de la villa forcée au silence.
Ils ne servent à rien, ces vieux
barbelés. Les voleurs ne viendront pas.
L'herbe pousse entre les fissures.
Pourquoi pensé-je au président Macià ?
La petite maison avec son jardinet sont partis
et le ciel si bleu boit les murs.
