Caminant cap al mar,
m'he gastat les avarques,
de la nit al matí.
A recer de la lluna,
nostàlgic he begut
de la tendra saviesa
dels meus avantpassats.
Soroll de suau silenci,
violent desig d'amor.
***
En marchant vers la mer,
j'ai usé mes sandales,
de la nuit au matin.
À l'abri de la lune,
nostalgique j'ai bu
à la tendre sagesse
de mes aïeux.
Bruit de doux silence,
violent désir d'amour.