al fons d'una cova cega,
sento l'amor que baixa
pels meus dits, buscant
la molsa sàvia d'un bru
infinit. Plaer dels mots
creuats, al cau de l'orella,
de nit o a la matinada i
de la caminada lleugera
que dibuixava el nostre món.
Com un rierol silenciós,
al fons d'una gruta viva.
***
Comme un ruisseau silencieux,
au fond d'une grotte aveugle,
je sens l'amour qui dévale
mes doigts, en quête
de la mousse savante d'un brun
infini. Plaisir des mots
échangés, au creux de l'oreille,
la nuit ou au petit matin et
de la promenade rapide
qui dessinait notre monde.
Comme un ruisseau silencieux,
au fond d'une grotte vivante.
