Son brouillard glacé m'enveloppe,
je connais son abîme sous mes pieds.
Pas la moindre certitude, confiance minée.
Pas une miette de sécurité que le pont supportera.
Mais, malgré tout, j'avance,
un pas, un autre encore, solitude extrême.
Comme prise d'une folle inconscience,
avec rien à perdre si ce n'est la peur,
oppressante, engluante, démesurée.
Et le pont ne tombe pas.
La brume s'évanouit à chaque pas.
Étrangement je me dis que je le savais déjà,
l'autre rive n'est pas le vide,
mais une admirable découverte.
Le risque achemine et le courage trace mes pas.
L'incertitude ouvre un éventail, inimaginable.
Et la peur (la terrible peur !) devient fugace fumée,
apparence glissante de ce je fantomatique
qui, un jour, fut une présence émoussée.
© Roser Blàzquez, traduit du catalan par M. Bourret Guasteví
http://pescamots.blogspot.com/2019/04/mes-enlla-de-les-paraules-metafora-de.html
