No diguis res,
que s'aixeca el cel,
encara salat pels teus ulls.
que s'aixeca el cel,
encara salat pels teus ulls.
No diguis res i deixa la meva
pell ser paper en blanc per als
teus dits. Sense moure'ls.
pell ser paper en blanc per als
teus dits. Sense moure'ls.
Tot just un somni. Com de cossos
adormits a la lluna de València.
Dorm, amor, i amb tu em reuniré.
adormits a la lluna de València.
Dorm, amor, i amb tu em reuniré.
***
Ne dis rien,
car le jour se lève,
encore salé de tes yeux.
car le jour se lève,
encore salé de tes yeux.
Ne dis rien et laisse ma
peau être papier vierge sous
tes doigts. Sans qu'ils ne bougent.
peau être papier vierge sous
tes doigts. Sans qu'ils ne bougent.
Juste un rêve. Comme de corps
endormis à la belle étoile.
Dors, mon amour, et je te rejoindrai.
endormis à la belle étoile.
Dors, mon amour, et je te rejoindrai.
