des langues, ou du langage qui bruisse
dans chacune. Je ne m'attache qu'au
discours, à cette parole unique et
cependant familiale et familière de
chacun, avec son gras et ses silences
brusques, sa phonétique approximative
et sa graphie hésitante. Tel "h" aspiré
qui disparaît ou telle vibrante redoublée
soudainement simplifiée et grasseyée dans
la bouche de ma mère, à qui je dois ce goût
immodéré pour le discours, par delà les langues.
