No em deixis descansar,
que tindré tota la llarga
nit dels dies sense hores
per reposar. Obre'm tots
els calaixos i l'aparador
vell que m'inventaré oficis
improbables per quedar-me
al teu costat. No em deixis
callar, tenim tant a compartir.
***
Ne me laisse pas me reposer
car j'aurai toute la longue
nuit des jours sans heure
pour me reposer. Ouvre-moi tous
les tiroirs et le vieux buffet
car je m'inventerai des métiers
improbables pour demeurer
à tes côtés. Ne me laisse pas
me taire, nous avons tant à partager.
