Expectant a la vora del camí,
frontera de mitjanit a Sant Just,
tos ulls. Soroll de vidres i robí.
Tes pestanyes, abric del desajust.
***
À l'affût au bord du chemin,
frontière de minuit à Sant Just,
tes yeux. Bruit de verres et rubis.
Tes cils, abri contre la faille.
