de rajoles fredes. Hi aturo
la vista i la veu. M'entren
detalls. El desordre és vida
i creació. A la paret, la sang
i l'or d'una senyera em piquen
l'ullet. Paradís de les arts
gràfiques en moviment. Ordre
tranquil dels esclops que l'esperen.
***
Une cuisine ou un couloir
aux carreaux froids. J'y arrête
ma vue et ma voix. Je suis envahi
de détails. Le désordre, c'est la vie
et la création. Sur le mur, le sang
et l'or d'un drapeau me sont un clin
d'œil. Paradis des arts
graphiques en mouvement. Ordre
tranquille des sabots qui l'attendent.
