No dormis pas encara
escolta les ones
la platja és silenciosa
han callat les gavines
un gos t'està llepant
la cama amb gentilesa
escolta les ones
la platja és silenciosa
han callat les gavines
un gos t'està llepant
la cama amb gentilesa
Mira els reflexos malva
en les ones petites
de la riba tranquil·la
sota els estels tendres
la lluna semblant
entelar el cel
Tasta aquest meló
aquest gra d'all
les sardines a la brasa
la conversa jocosa
dels autòctons
gota de silenci
Riba, bonica cara
del país català
els reflexos ocre & or
en les cares marcades
pel sol àvid
de madurar les vinyes
Vincent Calvet, traduït del francès
per Michel Bourret Guasteví